diff --git a/README.md b/README.md
index d2a729b7ed00ace752a0736430e8c712245e0c3f..49344b20bcc02b03c0b5cc0c3924d88b5df9b02f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -20,7 +20,7 @@
 ```
 硬件层 (Hardware Layer)
     ↓
-系统层 (System Layer)  
+系统层 (System Layer)
     ↓
 应用层 (Application Layer)
     ↓
diff --git a/it-talks.pptx b/it-talks.pptx
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..cbada3ec62f531dea8c41459b7e7e8931203ab3e
Binary files /dev/null and b/it-talks.pptx differ