diff --git a/README.en.md b/README.en.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..4415fabba3a3298ca4364114acf9842e5fbf9677
--- /dev/null
+++ b/README.en.md
@@ -0,0 +1,92 @@
+# Fast DDS Repository Build Scripts
+
+This repository contains a collection of scripts for building and configuring Fast DDS (Fast Data Distribution Service). Fast DDS is a high-performance implementation of DDS (Data Distribution Service), widely used in robotic systems and real-time distributed systems.
+
+## Project Structure
+
+### Script Descriptions
+
+#### `colcon-build.sh`
+A script for building Fast DDS using colcon. Colcon is the build tool for ROS 2, supporting multiple build types and testing options.
+
+#### `fastdds.repos`
+Fast DDS repository configuration file specifying the code repositories and their versions to be cloned and built.
+
+#### `install-dependencies.sh`
+Dependency installation script responsible for installing system packages required to build Fast DDS. Supports execution with SUDO privileges.
+
+#### `replace-apt-source.sh`
+APT source replacement script for configuring system software repositories. Includes configurations related to `field_index` and `u24_sources`, potentially for optimizing software sources on Ubuntu 24.04 (U24) systems.
+
+## Quick Start
+
+### Prerequisites
+- Ubuntu 24.04 or a compatible Linux distribution
+- ROS 2 build tool (colcon)
+- Git
+- CMake
+- Python 3
+
+### Installation Steps
+
+1. **Clone the Repository**
+```bash
+git clone https://gitee.com/codepee/fastdds-repo.git
+cd fastdds-repo
+```
+
+2. **Install System Dependencies**
+```bash
+chmod +x install-dependencies.sh
+./install-dependencies.sh
+```
+
+3. **Configure APT Source (if needed)**
+```bash
+chmod +x replace-apt-source.sh
+./replace-apt-source.sh
+```
+
+4. **Initialize the Workspace**
+```bash
+mkdir -p ~/fastdds_ws/src
+vcs import ~/fastdds_ws/src < fastdds.repos
+```
+
+5. **Build the Project**
+```bash
+chmod +x colcon-build.sh
+./colcon-build.sh
+```
+
+## Key Features
+
+- **Automated Build**: Automates the compilation process of Fast DDS using colcon
+- **Dependency Management**: Automatically installs all necessary build dependencies
+- **Source Configuration Optimization**: Provides options to optimize APT source configurations
+- **Repository Version Management**: Manages dependency repository versions via the `.repos` file
+
+## Frequently Asked Questions
+
+### Build Failure
+If you encounter issues during the build process, check:
+1. Whether all system dependencies are fully installed
+2. Whether Git configuration is correct
+3. Whether sufficient disk space is available
+
+### Permission Issues
+Ensure scripts are executed with appropriate permissions; use `sudo` if necessary.
+
+## License
+
+This project follows the applicable open-source license agreement.
+
+## Contribution Guidelines
+
+Contributions via Issues or Pull Requests are welcome.
+
+## References
+
+- [Fast DDS Official Documentation](https://fast-dds.docs.eprosima.com/)
+- [ROS 2 Documentation](https://docs.ros.org/)
+- [eProsima Website](https://www.eprosima.com/)
\ No newline at end of file
diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..f0753ee6a5cb631520d39f963396c97dc3610318
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,94 @@
+
+
+# Fast DDS 仓库构建脚本
+
+本仓库包含用于构建和配置 Fast DDS（Fast Data Distribution Service）的脚本集合。Fast DDS 是一个高性能的 DDS（Data Distribution Service）实现，广泛应用于机器人系统和实时分布式系统。
+
+## 项目结构
+
+### 脚本说明
+
+#### `colcon-build.sh`
+用于使用 colcon 构建 Fast DDS 的脚本。Colcon 是 ROS 2 的构建工具，支持多种构建类型和测试选项。
+
+#### `fastdds.repos`
+Fast DDS 仓库配置文件，用于指定需要克隆和构建的代码仓库及其版本。
+
+#### `install-depencies.sh`
+依赖安装脚本，负责安装 Fast DDS 构建所需的系统依赖包。支持使用 SUDO 权限运行。
+
+#### `replace-apt-source.sh`
+APT 源替换脚本，用于配置系统软件源。包含 `field_index` 和 `u24_sources` 相关配置，可能用于 Ubuntu 24.04 (U24) 系统的软件源优化。
+
+## 快速开始
+
+### 环境要求
+- Ubuntu 24.04 或兼容的 Linux 发行版
+- ROS 2 构建工具（colcon）
+- Git
+- CMake
+- Python 3
+
+### 安装步骤
+
+1. **克隆仓库**
+```bash
+git clone https://gitee.com/codepee/fastdds-repo.git
+cd fastdds-repo
+```
+
+2. **安装系统依赖**
+```bash
+chmod +x install-depencies.sh
+./install-depencies.sh
+```
+
+3. **配置 APT 源（如需要）**
+```bash
+chmod +x replace-apt-source.sh
+./replace-apt-source.sh
+```
+
+4. **初始化工作空间**
+```bash
+mkdir -p ~/fastdds_ws/src
+vcs import ~/fastdds_ws/src < fastdds.repos
+```
+
+5. **构建项目**
+```bash
+chmod +x colcon-build.sh
+./colcon-build.sh
+```
+
+## 主要功能
+
+- **自动化构建**: 使用 colcon 自动化 Fast DDS 的编译过程
+- **依赖管理**: 自动安装所有必要的构建依赖
+- **源配置优化**: 提供 APT 源配置优化选项
+- **仓库版本管理**: 通过 `.repos` 文件管理依赖仓库版本
+
+## 常见问题
+
+### 构建失败
+如果构建过程中遇到问题，请检查：
+1. 系统依赖是否完整安装
+2. Git 配置是否正确
+3. 磁盘空间是否充足
+
+### 权限问题
+确保以适当权限运行脚本，必要时使用 `sudo`。
+
+## 许可证
+
+本项目遵循相应的开源许可证协议。
+
+## 贡献指南
+
+欢迎通过 Issue 或 Pull Request 贡献代码。
+
+## 参考资料
+
+- [Fast DDS 官方文档](https://fast-dds.docs.eprosima.com/)
+- [ROS 2 文档](https://docs.ros.org/)
+- [eProsima 官网](https://www.eprosima.com/)
\ No newline at end of file