# gradle-ia **Repository Path**: geekdoc0/gradle-ia ## Basic Information - **Project Name**: gradle-ia - **Description**: Gradle 实战 - **Primary Language**: Unknown - **License**: Not specified - **Default Branch**: master - **Homepage**: None - **GVP Project**: No ## Statistics - **Stars**: 0 - **Forks**: 0 - **Created**: 2026-01-05 - **Last Updated**: 2026-01-05 ## Categories & Tags **Categories**: Uncategorized **Tags**: None ## README # Gradle 实战 * Gradle In Action 中文版(Gradle 中文教程), 目前正在翻译当中 欢迎大家一起加入 * 如果发现不通顺或者有歧义的地方, 可以在评论里指出来, 我会及时改正的 * [Github 托管地址](https://github.com/LippiOuYang/GradleInActionZh) * [阅读地址](http://lippiouyang.gitbooks.io/gradle-in-action-cn/content/) * 我会开放权限给每一个加入的伙伴 (翻译或者校对),请提前邮箱联系 ouyanglip@gmail.com * * * ### 如何参与 任何问题都欢迎直接联系我 ouyanglip@gmail.com #### 第一步先找到自己想翻译的部分 #### 第二步把代码 fork 到自己的仓库里 1. fork 主仓库到自己的仓库里 2. 然后 git clone 到自己的电脑上 3. 推荐大家使用 Gitbook 专属的编辑器 [地址](https://github.com/GitbookIO/editor) 4. 如果是想学习 Markdown 纯手工的同学可以参考这里学习 [地址 1](https://help.github.com/articles/markdown-basics) [地址 2](https://help.github.com/articles/github-flavored-markdown) 5. 修改完 git commit 到自己的仓库 6. 给主仓库的 master 分支提交 pull request 7. 然后等待其他人的审核 8. 审核修改完成之后你翻译的部分就会被合并到书里 * * * ### 贡献者列表 | 成员 | 联系方式 | Github | | :-- | :-- | :-- | | Lippi | ouyanglip@gmail.com | [Github](https://github.com/LippiOuYang) | | Kary | kary@163.com | [Github](https://github.com/kary) |