Create your Gitee Account

Explore and code with more than 8 million developers，Free private repositories ！：）

Clone or Download

52. 明智审慎地使用重载 4fb6b7a

01. 考虑使用静态工厂方法替代构造方法.md

02. 当构造方法参数过多时使用builder模式.md

03. 使用私有构造方法或枚类实现Singleton属性.md

04. 使用私有构造方法执行非实例化.md

05. 使用依赖注入取代硬连接资源(hardwiring resource...

06. 避免创建不必要的对象.md

07. 消除过期的对象引用.md

08. 避免使用Finalizer和Cleaner机制.md

09. 使用try-with-resources语句替代try-final...

10. 重写equals方法时遵守通用约定.md

11. 重写equals方法时同时也要重写hashcode方法.md

12. 始终重写 toString 方法.md

13. 谨慎地重写 clone 方法.md

14. 考虑实现Comparable接口.md

15. 使类和成员的可访问性最小化.md

16. 在公共类中使用访问方法而不是公共属性.md

17. 最小化可变性.md

18. 组合优于继承.md

19. 如使用继承则设计，应当文档说明，否则不该使用.md

20. 接口优于抽象类.md

21. 为后代设计接口.md

22. 接口仅用来定义类型.md

23. 优先使用类层次而不是标签类.md

24. 优先考虑静态成员类.md

25. 将源文件限制为单个顶级类.md

26. 不要使用原始类型.md

27. 消除非检查警告.md

28. 列表优于数组.md

29. 优先考虑泛型.md

30. 优先使用泛型方法.md

31. 使用限定通配符来增加API的灵活性.md

32. 合理地结合泛型和可变参数.md

33. 优先考虑类型安全的异构容器.md

34. 使用枚举类型替代整型常量.md

35. 使用实例属性替代序数.md

36. 使用EnumSet替代位属性.md

37. 使用EnumMap替代序数索引.md

38. 使用接口模拟可扩展的枚举.md

39. 注解优于命名模式.md

40. 始终使用Override注解.md

41. 使用标记接口定义类型.md

42. lambda表达式优于匿名类.md

43. 方法引用优于lambda表达式.md

44. 优先使用标准的函数式接口.md

45. 明智审慎地使用Stream.md

46. 优先考虑流中无副作用的函数.md

47. 优先使用Collection而不是Stream来作为方法的返回类型.md

48. 谨慎使用流并行.md

49. 检查参数有效性.md

50. 必要时进行防御性拷贝.md

51. 仔细设计方法签名.md

52. 明智审慎地使用重载.md

69. 只针对异常的情况下才使用异常.md

70. 对可恢复的情况使用受检异常，对编程错误使用运行时异常.md

71. 避免不必要的使用受检异常.md

72. 优先使用标准的异常.md

73. 抛出与抽象对应的异常.md

74. 每个方法抛出的异常都需要创建文档.md

88. 保护性的编写 readObject 方法.md

89. 对于实例控制，枚举类型优于 readResolve.md

90. 考虑用序列化代理代替序列化实例.md

Loading...

README.md

README

effctive-java-3rd-chinese

前51条：文章翻译来源地址：https://www.jianshu.com/c/ce8cf0e13b23

简书作者翻译速度太慢了。。个人从后往前翻译，期望总有一天能对上吧。

个人主要想把文章内容存成 markdown 格式并且转换成为对应的 pdf，便于离线阅读。

~~每日一更~~(是不可能的了)

about this repository

本来以为只是个直接搬运的活，实际上不是。主要工作如下：

改进排版，原有博文排版不太优秀，根据markdwon 排版指北重新排版。
内容修改，原作者在翻译过程中有笔误（可能打字太快了），这里进行修改。
等待内容搬运完成，使用cmd markdown生成 pdf 离线文件

markdown 文件以及英文版原版链接也都放在了 github 上面，希望小伙伴也可以中英文对照，给出一些意见。

额外资源

Repository Comments ( 0 )

Sign in to post a comment

efftive-java-3rd 中文版

Cancel

No release

1

https://gitee.com/liuzidong/effctive-java-3rd-chinese.git

git@gitee.com:liuzidong/effctive-java-3rd-chinese.git

liuzidong

effctive-java-3rd-chinese

effctive-java-3rd-chinese

master