diff --git a/localconfig/i18n/language_en.json b/localconfig/i18n/language_en.json
index ee39a1df04fc1f286ace92c82a6896666f1f359c..93a08fb3db3134a5ca37422946d2b444b2d0b383 100644
--- a/localconfig/i18n/language_en.json
+++ b/localconfig/i18n/language_en.json
@@ -2652,6 +2652,16 @@
       "getname": "Save assembly line draft"
     }
   },
+  "nmdaae": {
+    "savedeployappconfigenvapi": {
+      "getname": "Save the application system environment for publishing application configurations"
+    }
+  },
+  "nmdaam": {
+    "listdeployappconfigappenvapi": {
+      "getname": "Query the application system environment list for publishing application configurations (used for environment drop-down in the application tree, and querying the environment list through the module list when publishing jobs)"
+    }
+  },
   "nmdaas": {
     "listdeployappconfigauthorityapi": {
       "getname": "Query the application system permission list",
@@ -4217,6 +4227,7 @@
       "isabstractci": "Is it an abstract model",
       "isbackbone": "Show only backbone",
       "iscommit": "Submit or not",
+      "isexistingenv": "Is it an existing environment",
       "ishasenv": "Does it include the environment",
       "isprivateci": "Private model or not",
       "ispushmq": "Whether to push MQ",
diff --git a/localconfig/i18n/language_zh.json b/localconfig/i18n/language_zh.json
index 7373f80aeb10b3a39d569b5b0f6733a43d556feb..025802b3fae9918792285a53e50406531c95b147 100644
--- a/localconfig/i18n/language_zh.json
+++ b/localconfig/i18n/language_zh.json
@@ -2680,6 +2680,16 @@
       "getname": "保存流水线草稿"
     }
   },
+  "nmdaae": {
+    "savedeployappconfigenvapi": {
+      "getname": "保存发布应用配置的应用系统环境"
+    }
+  },
+  "nmdaam": {
+    "listdeployappconfigappenvapi": {
+      "getname": "查询发布应用配置的应用系统环境列表(用于应用树的环境下拉、发布作业时通过模块列表查询环境列表)"
+    }
+  },
   "nmdaas": {
     "listdeployappconfigauthorityapi": {
       "getname": "查询应用系统权限列表",
@@ -4269,6 +4279,7 @@
       "isabstractci": "是否抽象模型",
       "isbackbone": "只显示主干",
       "iscommit": "是否提交",
+      "isexistingenv": "是否是已经拥有的环境",
       "ishasenv": "是否包含环境",
       "isprivateci": "是否私有模型",
       "ispushmq": "是否推送MQ",