diff --git a/efl-1.25.0-gettextfix.patch b/efl-1.25.0-gettextfix.patch
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..8674668fce3e8052192ae2c9bc7cf48a86f5817b
--- /dev/null
+++ b/efl-1.25.0-gettextfix.patch
@@ -0,0 +1,46 @@
+diff -up efl-1.25.0/src/examples/edje/en_IN/domain_name.po.gettextfix efl-1.25.0/src/examples/edje/en_IN/domain_name.po
+--- efl-1.25.0/src/examples/edje/en_IN/domain_name.po.gettextfix	2023-08-01 09:52:10.936518532 -0400
++++ efl-1.25.0/src/examples/edje/en_IN/domain_name.po	2023-08-01 09:55:27.127168512 -0400
+@@ -1,3 +1,19 @@
++msgid ""
++msgstr ""
++"Project-Id-Version: Efl\n"
++"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
++"POT-Creation-Date: 2023-08-01 14:55+0100\n"
++"PO-Revision-Date: 2023-08-01 14:55+0100\n"
++"Last-Translator: Unknown\n"
++"Language-Team: General\n"
++"Language: en_IN\n"
++"MIME-Version: 1.0\n"
++"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
++"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
++"#-#-#-#-#  domain_name.po (Efl)  #-#-#-#-#\n"
++"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
++"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
++
+ msgid "LOADING"
+ msgstr "Loading..."
+ 
+diff -up efl-1.25.0/src/examples/edje/hi_IN/domain_name.po.gettextfix efl-1.25.0/src/examples/edje/hi_IN/domain_name.po
+--- efl-1.25.0/src/examples/edje/hi_IN/domain_name.po.gettextfix	2023-08-01 09:55:39.594328276 -0400
++++ efl-1.25.0/src/examples/edje/hi_IN/domain_name.po	2023-08-01 09:56:01.270606047 -0400
+@@ -1,3 +1,19 @@
++msgid ""
++msgstr ""
++"Project-Id-Version: Efl\n"
++"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
++"POT-Creation-Date: 2023-08-01 14:55+0100\n"
++"PO-Revision-Date: 2023-08-01 14:55+0100\n"
++"Last-Translator: Unknown\n"
++"Language-Team: General\n"
++"Language: hi_IN\n"
++"MIME-Version: 1.0\n"
++"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
++"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
++"#-#-#-#-#  domain_name.po (Efl)  #-#-#-#-#\n"
++"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
++"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
++
+ msgid "LOADING"
+ msgstr "लोड हो रहा है..."
+ 
diff --git a/efl.spec b/efl.spec
index 9beecd96fc8158b4f22064e615e4d67203ccc186..7f99c1a26d8f3affc48af373aff3aca29c11fb61 100644
--- a/efl.spec
+++ b/efl.spec
@@ -1,12 +1,13 @@
 Name:             efl
 Version:          1.25.1
-Release:          1
+Release:          2
 Summary:          Collection of Enlightenment libraries
 License:          BSD and LGPLv2+ and GPLv2 and zlib
 URL:              http://enlightenment.org/
 Source0:          http://download.enlightenment.org/rel/libs/efl/efl-%{version}.tar.xz
 Patch3:           efl-1.25.0-no-neon.patch
 Patch4:           efl-1.25.0-check-fix.patch
+Patch5:           efl-1.25.0-gettextfix.patch
 BuildRequires:    libunwind-devel gcc-c++
 BuildRequires:    bullet-devel libpng-devel libjpeg-devel gstreamer1-devel zlib-devel
 BuildRequires:    gstreamer1-plugins-base-devel libtiff-devel openssl-devel
@@ -148,6 +149,9 @@ chmod 644 src/bin/edje/edje_cc_out.c
 %{_libdir}/libexactness*.so 
 
 %changelog
+* Wed Aug 16 2023 chenchen <chen_aka_jan@163.com> - 1.25.1-2
+- fix build error due to gettext upgrade to 0.22
+
 * Thu Dec 30 2021 liyanan <liyanan32@huawei.com> - 1.25.1-1
 - update to 1.25.1