diff --git a/README.md b/README.md
index 8b07fefac36472a20488dfb1648328255fad03ef..51639fdfe8ef223e41509590144a745f426480bc 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,77 +1,171 @@
-# English Vocab · 英语单词学习单页应用
+# English Vocab · 英语单词学习应用
 
-基于 **React 19 + TypeScript + Vite + Tailwind CSS v4 + ShadCN UI** 的英语单词学习单页应用（SPA）。当前仓库为「页面跳转骨架」阶段，仅完成：
+基于 **React 19 + TypeScript + Vite + Tailwind CSS v4 + ShadCN UI** 的英语单词学习单页应用（SPA），配套 **Express + Prisma** 后端服务。
 
-- 完整项目目录与配置
-- 全局路由（React Router v7）
-- 顶部导航栏 + 4 个核心页面（我的 / 错题本 / 单词库 / 练习）
-- Tailwind v4 + ShadCN 主题变量与基础 `Button` 组件
-- localStorage 预留（业务阶段再接入）
+## 功能特性
+
+- **用户认证**：注册/登录，JWT 令牌鉴权
+- **单词库管理**：内置 CET-4、CET-6、考研英语等词库，支持自定义词库创建
+- **多种练习模式**：看英选义、看义选英、听写、拼写等
+- **错题本**：自动归集练习中的错误单词，支持针对性复习
+- **学习统计**：记录练习次数、正确率、学习进度等数据
+
+## 技术栈
+
+| 层面 | 技术 |
+|------|------|
+| 前端框架 | React 19 + TypeScript |
+| 构建工具 | Vite |
+| 样式方案 | Tailwind CSS v4 + ShadCN UI |
+| 路由 | React Router v7 |
+| 状态管理 | React Context + useReducer |
+| 后端 | Express.js |
+| 数据库 | Prisma + SQLite |
+| 认证 | JWT |
 
 ## 目录结构
 
 ```
-xiaozuxiangmu/
-├── components.json              # ShadCN CLI 配置
 ├── index.html                   # Vite 入口 HTML
 ├── package.json
-├── tsconfig.json / tsconfig.app.json / tsconfig.node.json
 ├── vite.config.ts
-└── src/
-    ├── main.tsx                 # React 入口，挂载 BrowserRouter
-    ├── App.tsx                  # 集中式路由表
-    ├── index.css                # Tailwind v4 + ShadCN 主题变量
+├── tsconfig.json
+├── server/                     # 后端服务
+│   ├── prisma/
+│   │   └── schema.prisma       # Prisma 数据模型
+│   └── src/
+│       ├── index.ts           # Express 入口
+│       ├── lib/
+│       │   ├── auth.ts        # JWT 认证中间件
+│       │   └── prisma.ts     # Prisma 客户端
+│       └── routes/
+│           ├── auth.ts        # 注册/登录
+│           ├── words.ts      # 单词 CRUD
+│           ├── libraries.ts # 词库管理
+│           ├── practice.ts  # 练习记录
+│           ├── attempts.ts  # 练习历史
+│           ├── wrongWords.ts# 错题管理
+│           └── stats.ts      # 统计数据
+└── src/                       # 前端源码
+    ├── main.tsx               # React 入口
+    ├── App.tsx                # 路由配置
+    ├── index.css             # Tailwind + ShadCN 主题
     ├── components/
+    │   ├── auth/
+    │   │   └── ProtectedRoute.tsx
     │   ├── layout/
-    │   │   ├── AppLayout.tsx    # 全局布局（顶栏 + Outlet + 底栏）
-    │   │   └── NavBar.tsx       # 顶部导航栏（NavLink 高亮）
+    │   │   ├── AppLayout.tsx
+    │   │   ├── NavBar.tsx
+    │   │   └── BottomNav.tsx
+    │   ├── practice/
+    │   │   ├── PracticeQuiz.tsx
+    │   │   └── PracticeResult.tsx
     │   ├── shared/
-    │   │   └── PageHeader.tsx   # 各页面统一标题区
+    │   │   ├── PageHeader.tsx
+    │   │   ├── LibraryCard.tsx
+    │   │   ├── CreateLibraryDialog.tsx
+    │   │   ├── StatCard.tsx
+    │   │   ├── EmptyState.tsx
+    │   │   └── NativeSelect.tsx
     │   └── ui/
-    │       └── button.tsx       # ShadCN Button（最小可用版）
-    ├── constants/
-    │   └── nav.ts               # 导航项配置
+    │       ├── button.tsx
+    │       ├── card.tsx
+    │       ├── badge.tsx
+    │       ├── radio-group.tsx
+    │       ├── slider.tsx
+    │       └── skeleton.tsx
+    ├── contexts/
+    │   └── AuthContext.tsx    # 认证状态管理
     ├── lib/
-    │   └── utils.ts             # cn() 工具
+    │   ├── api.ts             # API 请求封装
+    │   ├── utils.ts           # 工具函数
+    │   ├── storage.ts        # localStorage 封装
+    │   ├── quiz.ts           # 题目生成逻辑
+    │   └── stats.ts          # 统计计算
     ├── pages/
-    │   ├── Mine.tsx             # /mine
-    │   ├── WrongBook.tsx        # /wrong-book
-    │   ├── WordLibrary.tsx      # /word-library
-    │   └── Practice.tsx         # /practice（默认首页）
+    │   ├── Login.tsx
+    │   ├── Register.tsx
+    │   ├── Practice.tsx
+    │   ├── WordLibrary.tsx
+    │   ├── WrongBook.tsx
+    │   └── Mine.tsx
     └── types/
-        └── vocab.ts             # 单词/错题类型定义
+        └── vocab.ts          # 类型定义
 ```
 
 ## 路由
 
-| 路径             | 页面     |
-| ---------------- | -------- |
-| `/practice`      | 练习     |
-| `/word-library`  | 单词库   |
-| `/wrong-book`    | 错题本   |
-| `/mine`          | 我的     |
-| `/` 与 `*`       | 重定向到 `/practice` |
+| 路径 | 页面 | 说明 |
+|------|------|------|
+| `/login` | 登录 | 登录表单 |
+| `/register` | 注册 | 注册表单 |
+| `/practice` | 练习 | 选择词库和练习模式 |
+| `/word-library` | 单词库 | 词库浏览与管理 |
+| `/wrong-book` | 错题本 | 错题复习 |
+| `/mine` | 我的 | 个人中心与统计 |
+| `/` | 重定向 | 默认跳转到 `/practice` |
 
 ## 本地运行
 
+### 前端
+
 ```bash
-# 1. 安装依赖
+# 安装依赖
 npm install
 
-# 2. 启动开发服务器（默认 http://localhost:5173）
+# 启动开发服务器（默认 http://localhost:5173）
 npm run dev
 
-# 3. 类型检查 + 生产构建
+# 类型检查 + 生产构建
 npm run build
 
-# 4. 本地预览构建产物
+# 预览构建产物
 npm run preview
 ```
 
-## 下一步（业务实现阶段）
+### 后端
+
+```bash
+cd server
+
+# 安装依赖
+npm install
+
+# 数据库迁移
+npx prisma migrate dev
+
+# 启动服务（默认 http://localhost:3000）
+npm run dev
+```
+
+## 内置词库
+
+应用预置了以下词库，注册后自动加载：
+
+- **CET-4** - 大学英语四级词汇
+- **CET-6** - 大学英语六级词汇
+- **考研英语** - 考研英语核心词汇
+- **IELTS** - 雅思词汇
+- **TOEFL** - 托福词汇
+
+## 练习模式
+
+| 模式 | 说明 |
+|------|------|
+| 看英选义 | 显示英文单词，选择中文含义 |
+| 看义选英 | 显示中文含义，选择英文单词 |
+| 听写 | 播放单词发音，输入英文拼写 |
+| 拼写 | 根据中文提示拼写英文单词 |
+
+## 数据模型
+
+- **User** - 用户
+- **Library** - 单词库
+- **Word** - 单词
+- **PracticeAttempt** - 练习记录
+- **WrongWord** - 错题记录
+- **UserProgress** - 学习进度
+
+## 许可证
 
-- 在 `src/lib/` 下新增 `storage.ts`，封装 `localStorage` 读写与版本迁移
-- 使用 `useReducer` / Zustand 维护全局学习状态
-- 接入更多 ShadCN 组件：`npx shadcn@latest add card input dialog tabs ...`
-- 实现练习题型（看英选义、看义选英、听写、拼写等）
-- 接入错题自动归集与复习计划（基于简单 SM-2 间隔重复即可）
+MIT License
\ No newline at end of file