单词对照表（new）

A

• Annotations，注解，与注释类似，但特指用于类型标注以方便静态类型检查用途的特殊注释。
• Assignment Expressions，赋值表达式 ，又称作海象操作符或者命名表达式。
• augmented assignment，增强赋值。
• abstract，概述或摘要，通常指PEP中开始的摘要部分。
• actual arguments，实际参数或实参，指函数调用时传入的真实参数。

B

• bare types，基础类型，指原生的基础类型，比如list等。
• builtin classes，内建类，指Python官方预定义的类。

C

• Comment，注释。

D

• Docstring，文档串或文档字符串，指成对的三组引号包裹的用于源码文件中的描述性字符串。
• Decorator，装饰器，指函数装饰器或类装饰器。

E

• evaluate，评估，一般特指用于条件语句或模式匹配语句中的条件或主题部分的表达式的执行并获取结果的过程，详见PEP 634 -- 结构化模式匹配：规范。

F

• Future，Future，异步模块futures和asyncio的核心类，可以用于await表达式，找不到合适的翻译，直接使用英文单词。
• Function，函数。
• f-string，格式化字符串，比如f'{x:0.2f}'
• formal parameters，形式参数或形参，特指函数定义中的参数列表中的参数，与实参相对应。

G

• Generator，生成器，指生成器函数的返回对象，或者实现了生成器协议的对象。有时候也泛指生成器函数。
• Generic，泛化，一般指泛型。
• Generic Type，泛型。
• Generic Function，泛函数。
• Guard，守卫，在模式匹配语句match...case中特指case块附加的额外条件语句，详见PEP 634 -- 结构化模式匹配：规范。

H

I

• Iterator，迭代器。
• Invariant，不变性 或 恒等，表示一些总是会成立的规则，比如可哈希的对象必须保持哈希值在其生命周期内不变，且相等的可哈希对象其哈希值也必须相等。
• introspection，内省，通过内省机制可以在运行时探查变量的内部类型。

J

K

L

• Literal，字面量，一般指直接用在程序中的“常量”，比如"字符串"或123等。
• list comprehensions，列表推导式。

M

• Method，方法，特指类中定义的函数。
• Motivation，动机，一般指制订PEP的原因。

N

O

P

• Python Enhancement Proposals，Python增强提案，PEP的全称。
• Proposal，提案，一般指当前PEP。
• pattern，模式，在match...case语句中特指case后的部分。

Q

R

S

• Structural Pattern Matching，结构化模式匹配，指 Python 3.10 加入的match...case语句，详见PEP 636 -- 结构化模式匹配：教程。
• subject，主题，在match..case语句中特指match后边的部分。

T

U

V

• Visitor pattern，访问器模式，指定类似于getter和setter之类的东西。

W

X

Y

Z