vChewing-macOS 发行版

4.1.3

9f16d8c

2025-11-30 02:39

4.1.3

最后提交信息为： [VersionUp] 4.1.3 GM Build 4130.

4.1.2

d9a9cd5

2025-11-24 17:51

4.1.2

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.1.2 版针对 4.1.1 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了「选字窗与浮动组字窗无法套用被使用者自订过的系统主题配色」的故障。
- 修正：[所有发行版] 解决了 POM 打字行为观测模组给出的某些无效建议「反而会让某些高频字词权重被降低」的故障。
- 修正：[所有发行版] 这个版本恢复了威注音 3.9.x 的一个行为：当使用者刻意用选字窗选择了某个词的话，这个词在被 BackSpace / Delete 键 编辑删除某个字的时候，剩余的字会被固定下来、不会变成别的字。而且，这个特性现在也会套用到通过 (Shift+)Tab 热键就地轮替的候选字词上。
- 修正：[所有发行版] 修复了 App 图示在 macOS 26 系统下出现粗厚的灰色边框的故障。
- 行为：[所有发行版] 对 POM 打字行为观测模组所使用的野兽常数改用田所公式就地计算而成、以求更精确之结果。该公式为 `e * (((e + π) * (e + e + π))^e) + ( (e / (π^e - e)) / (e + e^π - π^e) )`。
- 研发：[所有发行版] 从这一版开始，威注音输入法与先锋语料库的原始码不再同步至 GitLab。原因与极狐的商业策略有关。现有的 GitLab 仓库或不再继续更新。
- 辞典：[所有发行版] 删掉了少许不常用的词。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.3 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.1.2-signed.pkg
d5548409e92cbc230cc4acbd9c2c5710585b65b657e2218da7e0de3927d22978

vChewing-macOS-4.1.2-signed-alternative.zip
b677f581f24b0d20253fe64b205cfdfbf03fe770c9415e51dba22aa7b6af9912

最后提交信息为： [VersionUp] 4.1.2 GM Build 4120.

4.1.1

c153491

2025-11-15 00:39

4.1.1

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.1.1 版针对 4.1.0 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 从打字会话管理体系彻底移除了对「autoreleasepool」的使用，以杜绝与此有关的额外的效能开销。
- 修正：[所有发行版] 所有打字会话均共用一套 UI 面板副本（包括选字窗、浮动组字窗、工具提示视窗等），以图精简记忆体用量。
- 修正：[所有发行版] 选字窗内的所有 NSView 元件的副本现在都做到了最大程度的复用，以图精简记忆体用量。
- 修正：[所有发行版] 修复了与 ObjC KVO 资料观测有关的一些可能会导致记忆体泄漏的不良设计。
- 修正：[所有发行版] 修复了在打字后切换视窗时自动递交出去的内容「没能反映康熙汉字转换或 JIS 汉字转换效果」的故障。
- 研发：[所有发行版] 对整个专案的一些 Swift Protocols 协定结构做了精简处理，便于今后的维护。
- 研发：[所有发行版] 用于内文组字区的 NSAttributedString 的构建过程不再依赖 `IMKInputController.mark(forStyle:)` 这个 API。受此影响，打字会话管理体系现在在正在打字的状态时的同时吐字行为会先净空一次内文组字区、以确保与 WeChat 相容。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.3 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.1.1-signed.pkg
9b7cb40e69250288438e95fc9f7fccf15a95d1e66b2b5487c1be47b950a1f48c

vChewing-macOS-4.1.1-signed-alternative.zip
4f5270eea1be401a890ce4c9b2cc01f4f0e6dc5eb7a1baa0cee0542303144a00

最后提交信息为： [VersionUp] 4.1.1 GM Build 4110.

4.1.0

1c73b85

2025-11-10 16:00

4.1.0

> 威注音專案目前正式接收捐款，將會用於該輸入法的年度維護更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者與支付寶使用者可以電郵給開發者以詢問其他可行的渠道。）
> （這些費用會用於 Apple 開發者會員年費、以及 Codex 用量等。）
> 請注意所有的獻金（包括這個獻金檔位）只會被當作餽贈，
> 且不會對在下施加任何義務與合約。感謝您的理解。
> 如果您有配樂製作或流行歌曲弦樂編曲的需求的話、或者管弦樂錄音樂譜製作需求的話，
> 也歡迎外包給威注音輸入法的開發者，這是他希望能接到的主要業務。
> 開發者目前最需要的主要業務是配樂相關的客戶資源，期待能與您合作。

#### 4.1.0 版針對 4.0.6 版更新了下述內容：

- 修正：[所有發行版] 修復了與輸入法會話管理體系當中對 ARC 的物件釋放管理行為有關的不良設計。該設計或可在某些電腦上導致操作遲鈍或能耗問題。
- 修正：[所有發行版] 在使用者語彙檔案有關的檔案系統觀測模組內引入了防抖機制，藉此改良與此有關的能耗。
- 修正：[所有發行版] 重新修改了與 POM 打字行為觀測模組有關的記憶資料的格式，使其在檔案系統層面的讀寫效率得到改善。
- 修正：[所有發行版] 對選字窗的介面特效視圖引入了記憶體位址複用機制。
- 修正：[所有發行版] 修復了工具提示視窗在某些狀態下無法正常體現文字內容配色設定的故障。
- 行為：[所有發行版] 因應 macOS 26 的 Liquid Class 版 AppKit 自身潛在的記憶體洩漏故障與 ARC 回收效率低下之現狀，威注音輸入法對 macOS 26 故意停用了 Liquid Glass 介面支援。這會使得威注音輸入法在介面風格上回歸 macOS 15 風格的設計。
- 行為：[所有發行版] 現在起，哪怕不啟用偵錯模式，輸入法選單頂端也會顯示輸入法的記憶體用量。
- 行為：[所有發行版] 給 POM 打字行為觀測模組實裝了執行緒安全設計。
- 體驗：[所有發行版] 新增羅馬數字輸入模式。使用者需要反覆敲「Option+波浪符號鍵」輪替當前的打字方法、然後輪替到羅馬數字輸入模式。該模式僅可處理 [1, 3999] 閉區間內的整數輸入。該模式用過一次之後會自動關閉。
- 體驗：[所有發行版] 現允許輸入法朗讀選字窗內實時當前高亮選中的候選字詞。該功能在預設情況下是始終關閉的，可以改設為「始終開啟」或「隨著 VoiceOver 功能的開關而自動啟用或停用」。若有同音候選，系統會查詢可由使用者自訂的關聯詞語資料庫，嘗試說明各字；準確度取決於該資料庫的品質。
- 研發：[所有發行版] 例行語彙資料更新。

<details>
<summary>已知問題（請點擊這一行文字以展開閱讀）。</summary>

1. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 類工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新導致有些使用者經常遇到與 SecureEventInput 有關的濫用警告。威注音不替任何濫用 SecureEventInput 的軟體開發者們負責。受不了相關警告的話，雖然您也可以藉由輸入法偏好設定畫面的開發道場頁面來關掉相關偵測功能，但您也還可以將這類軟體檢舉給 Apple Support，因為他們對 SecureEventInput 的濫用行為禍害了系統內所有的第三方輸入法軟體的正常運作。
3. 田所選字窗不支援滾動條捲動，但理論上應該不會影響使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之後的版本的系統的話，請勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因為這些版本可能會觸發系統內的某些缺陷、導致整個系統畫面失去響應。此外，如果您有將使用者辭典目錄放在 iCloud Drive 的話，請勿使用威注音 4.0.3 及之前的版本，否則可能會在 iCloud 因為 DNS 故障陷入同步失敗的過程時出現「輸入法卡死整個系統」的情況。
5. 強烈建議您將您在用的任何終端機軟體都拽入威注音輸入法的客體管理器（且打勾），因為幾乎所有的副廠終端機軟體的開發者們在技術上都沒有任何動力去將內文組字區的體驗做得像 macOS 內建終端機那樣完美。
6. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
7. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
8. Naver Line 聊天軟體對 IMKTextInput 內文組字區的實作有問題（尤其是在使用 Dark Mode 的時候，根本看不到組字區下劃線），所以被威注音預設放在客體管理器黑名單內。副作用就是一定會出現浮動組字窗，請諒解。如果您一定想要在 Line 軟體內使用內文組字區的話，請藉由客體管理器自行取消對 Naver Line 的勾選，相關後果自負（因為一切責任都在 Naver Line 的開發團隊）。
9. 出於諸多原因，macOS 系統內建的 IMK 選字窗支援截止於 3.5.3 版、之後不再提供相關支援。一款連 Apple 自己都不想做好的系統元件，第三方開發者拿來用的話，這維護成本實在是過於空前。
10. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系統版本要求：至少 macOS 12 Monterey。請在安裝之前務必閱讀這篇《[安裝指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 [藉由 Gitee 下載](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更舊版的系統下運行的話，請前往[威注音輸入法主頁](https://vchewing.github.io/README.html)下載 Aqua 紀念版威注音輸入法，可支援自 macOS 10.9 開始至 macOS 12 Monterey 為止的系統版本。

<details>
<summary>其它注意事項（請點擊這一行文字以展開閱讀）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者們可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。
</details>

#### 關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

- 本次提供的安裝檔案均已做公證處理。
- 如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-4.1.0-signed.pkg
30cdc88f8a55c2c9bcf9ec3dfef4f3a5409006aa81f97988a40bf4e86d5a10ef

vChewing-macOS-4.1.0-signed-alternative.zip
a3273b2abd473899438163dc777c1dddfdfe69e27cf9922a2167e7f4435742c8

最后提交信息为： [VersionUp] 4.1.0 GM Build 4100.

4.0.6

10f7b2c

2025-10-30 18:36

4.0.6

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.0.6 版针对 4.0.5 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 针对输入法的会话控制体系移除了一些过激的 autoreleasepool 处理，借此减少输入法的闲时功耗。
- 研发：[所有发行版] 对先锋语料库的建置过程做了效能优化。现在在建置 SQLite 格式的语料库时不再需要 SQLite CLI。与此有关的内容请洽先锋语料库的专属程式码仓库。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.3 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.0.6-signed.pkg
f3c7b65b951f3cca02d10442024e2cbb03668d5b437596bea04ef517032fa991

vChewing-macOS-4.0.6-signed-alternative.zip
9d501d6a47585fad59625532b9e84eedd3703b8c4ad3ed8de44494738666f620

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.6 GM Build 4060.

4.0.5

1c7a214

2025-10-29 14:30

4.0.5

> 威注音專案目前正式接收捐款，將會用於該輸入法的年度維護更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者與支付寶使用者可以電郵給開發者以詢問其他可行的渠道。）
> （這些費用會用於 Apple 開發者會員年費、以及 Codex 用量等。）
> 請注意所有的獻金（包括這個獻金檔位）只會被當作餽贈，
> 且不會對在下施加任何義務與合約。感謝您的理解。
> 如果您有配樂製作或流行歌曲弦樂編曲的需求的話、或者管弦樂錄音樂譜製作需求的話，
> 也歡迎外包給威注音輸入法的開發者，這是他希望能接到的主要業務。
> 開發者目前最需要的主要業務是配樂相關的客戶資源，期待能與您合作。

#### 4.0.5 版針對 4.0.4 版更新了下述內容：

- 修正：[所有發行版] 將 Megrez 組字引擎更新至 v5.0.7、放棄了將 Unigram 作為 class 來使用的方法。藉此解決了該組字引擎對 Swift ARC 壓力過大的故障。不然的話，在 MacBook 筆電僅使用電池續航時，會有嚴重的記憶體效能問題。
- 修正：[所有發行版] 修復了無法從輸入法選單叫出熱鍵指南的故障。
- 修正：[所有發行版] 現在起，在使用 Tab 鍵等熱鍵就地輪替候選字時，會回歸威注音 3.9.x 的行為、不再對其他相鄰節點的覆寫狀態產生額外的影響。
- 研發：[所有發行版] 對使用者打字行為記憶模組對硬碟的寫入過程施加了兩秒的防抖，藉此減少對硬碟的過多的寫入頻次。
- 辭典：[所有發行版] 例行語彙資料更新。

<details>
<summary>已知問題（請點擊這一行文字以展開閱讀）。</summary>

1. 沙箱特性帶來的些許不便。請參見 2.3.0 版的更新日誌。引入沙箱是為了打消一些使用者們可能抱持的資安疑慮，但使用者仍可自行使用 HIPS 類工具軟體來主動監督威注音輸入法的軟體行為。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新導致有些使用者經常遇到與 SecureEventInput 有關的濫用警告。威注音不替任何濫用 SecureEventInput 的軟體開發者們負責。受不了相關警告的話，雖然您也可以藉由輸入法偏好設定畫面的開發道場頁面來關掉相關偵測功能，但您也還可以將這類軟體檢舉給 Apple Support，因為他們對 SecureEventInput 的濫用行為禍害了系統內所有的第三方輸入法軟體的正常運作。
3. 田所選字窗不支援滾動條捲動，但理論上應該不會影響使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之後的版本的系統的話，請勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因為這些版本可能會觸發系統內的某些缺陷、導致整個系統畫面失去響應。此外，如果您有將使用者辭典目錄放在 iCloud Drive 的話，請勿使用威注音 4.0.3 及之前的版本，否則可能會在 iCloud 因為 DNS 故障陷入同步失敗的過程時出現「輸入法卡死整個系統」的情況。
5. 強烈建議您將您在用的任何終端機軟體都拽入威注音輸入法的客體管理器（且打勾），因為幾乎所有的副廠終端機軟體的開發者們在技術上都沒有任何動力去將內文組字區的體驗做得像 macOS 內建終端機那樣完美。
6. 請勿在諸如 NSMenu 以及 Spotlight 這種浮動窗內使用田所選字窗的滑鼠右鍵選單，否則可能會遇到「選字窗消失，只剩下滑鼠右鍵選單」的情況。此時需要切換到別的 App 再切換回來、才可以正常敲字。該故障目前無解。因此，威注音自 3.1.0 版開始對 Spotlight 和 Raycast 這兩個客體應用停用田所選字窗滑鼠右鍵選單。
7. 威注音輸入法本身很多與 Enter 鍵有關的組合鍵在微信等少數應用當中無法生效，因為這些客體應用在訊息窗格內輸入文字時始終會攔截 Enter 鍵的訊號處理、而無視 InputMethodKit 組字區內容的有無。如有相關需求者，可以先行用其它文字編輯軟體敲好訊息之後、藉由剪貼簿中轉、再貼入這類客體應用當中。
8. Naver Line 聊天軟體對 IMKTextInput 內文組字區的實作有問題（尤其是在使用 Dark Mode 的時候，根本看不到組字區下劃線），所以被威注音預設放在客體管理器黑名單內。副作用就是一定會出現浮動組字窗，請諒解。如果您一定想要在 Line 軟體內使用內文組字區的話，請藉由客體管理器自行取消對 Naver Line 的勾選，相關後果自負（因為一切責任都在 Naver Line 的開發團隊）。
9. 出於諸多原因，macOS 系統內建的 IMK 選字窗支援截止於 3.5.3 版、之後不再提供相關支援。一款連 Apple 自己都不想做好的系統元件，第三方開發者拿來用的話，這維護成本實在是過於空前。
10. 威注音輸入法的 INMU 格式遞交功能無法直接作用於 Sibelius / Dorico 這一類譜務工作站，而是先在其它文字處理軟體內準備好相關格式之後再利用給譜務工作站軟體。以 Sibelius / Dorico 2 為例的話，就是將這種格式的文字整段複製到剪貼簿內，然後在軟體的歌詞輸入模式當中連續 Command+V 貼上即可。Dorico 3 開始要麻煩一些，得事先在樂譜當中每個音符下插入一個字母，然後將這些音符全部選中、整段編輯歌詞，此時再將 INMU 格式的文本用 Command+V 整段貼上。詳見：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系統版本要求：至少 macOS 12 Monterey。請在安裝之前務必閱讀這篇《[安裝指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因應不可控之技術現狀，今後請各位優先 [藉由 Gitee 下載](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更舊版的系統下運行的話，請前往[威注音輸入法主頁](https://vchewing.github.io/README.html)下載 Aqua 紀念版威注音輸入法，可支援自 macOS 10.9 開始至 macOS 12 Monterey 為止的系統版本。

<details>
<summary>其它注意事項（請點擊這一行文字以展開閱讀）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者們可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 來手動安裝今後被官方更新過的最新核心辭庫。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟內既存的威注音版本小於 2.3.0 ，則請在安裝此更新之前務必事先備份使用者語彙資料夾的內容、然後在升級之後在輸入法偏好設定內重新設定一遍使用者語彙目錄。自威注音 2.3.0 版開始，威注音引入沙箱機制，使用者語彙目錄只能存放於「/Users/您的使用者帳戶名稱/」目錄下（也就是您的 Home 目錄）。
</details>

#### 關於 Apple Developer 公證 & 安裝包 SHA256：

- 本次提供的安裝檔案均已做公證處理。
- 如果遇到 pkg 安裝包故障的話，請嘗試以「-alternative.zip」結尾的安裝程式。

vChewing-macOS-4.0.5-signed.pkg
bd77830f815b4416738f28aad21042bc4d00e3e859024a39d85fe4151825e621

vChewing-macOS-4.0.5-signed-alternative.zip
703d0db6ec5604a296f9ad6af50987c462c6ca1f5a80847e5c5c6a1cf04d2903

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.5 GM Build 4050.

4.0.4

eb56ae2

2025-10-17 01:34

4.0.4

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.0.4 版针对 4.0.3 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了无法就地删词的故障。
- 修正：[所有发行版] 选字窗热键删词功能现在不再需要摁 Fn 键，或者说摁不摁都一样。但该功能无法对单个读音的对象操作，否则会害得所有包含这个字音配对的词语都打不出来。
- 修正：[所有发行版] 修复了在往另一个语言模式同步写入就地降频资料时降频失败的故障。故障的核心原因是交叉写入时会忘记往另一个语言模式同步写入权重资讯。
- 研发：[所有发行版] 完善了整个输入法的「态械-打字控制器-会话控制器」联立单元测试体系（单元测试具体内容参见主流发行版的仓库）。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.3 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.0.4-signed.pkg
96a9964276639e64ac6500328aa55f772e6b58bb2d23b8d7c499d33622847235

vChewing-macOS-4.0.4-signed-alternative.zip
9d8cc5698df172864dc2a923d01034a4e1adbd931b4502591d0e85119a69b84e

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.4 GM Build 4040.

4.0.3

1578a30

2025-10-15 12:45

4.0.3

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.0.3 版针对 4.0.2 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了打字行为记忆模组（POM）对正常打字行为的劫持故障。该故障会使得使用者词语升频功能失效，因为 POM 的建议的权重未被正确套用、导致实际套用的建议权重过高。
- 修正：[所有发行版] 修复了在就地加词、控频之后没能正确清理对应的 POM 记忆的故障。
- 修正：[所有发行版] 尝试修复了在某些异常极端情形下选字窗会残留在荧幕上且失去响应的故障。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.2 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.0.3-signed.pkg
fc6bd2a6cea45d89b5ef45c272d2a70bfaf528e08eb9c7a126328f75012294fc

vChewing-macOS-4.0.3-signed-alternative.zip
310f88a2343d38e8717cd6263df025d13b03c154ad65ff2dc1d4863115ddc714

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.3 GM Build 4030.

4.0.2

b210f61

2025-10-12 18:29

4.0.2

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.0.2 版针对 4.0.1 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 继续修复打字行为记忆「观测记录->打新句子时再套用」过程对某些极端情形无效的故障。因应该部分内容修正，Megrez 组句引擎亦更新至 v5.0.6 版。
- 修正：[所有发行版] Tekkon 注拼引擎更新至 v1.7.0 版，改用 Unicode.Scalar 为单位来处理注音。此举可大幅度节省系统运算资源开销。
- 行为：[所有发行版] 新增对 CIN2 v2.5 磁带格式的支援。这使得行列输入法的行列词汇功能成为可能，但仍需老刀在他的仓库更新行列输入法的 CIN2 磁带档案。
- 研发：[所有发行版] 大规模程式码架构调整，使得主流发行版仓库的原始码在 Linux 环境下得以单独测试 InputHandler。相关程式码变更也都镜照同步到 Aqua 纪念版。但目前威注音输入法尚无 Linux 移植计划。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.1 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.0.2-signed.pkg
abc5b81881e32ba196d077004e3b815186abe4ddf3ddbb748aca1a1fe0c6ddb3

vChewing-macOS-4.0.2-signed-alternative.zip
d73be05879fb1e2f8c892d8623f701b0e2e3fc8c1041213bdf134cc3811247e6

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.2 GM Build 4020.

4.0.1

c5723c4

2025-10-09 10:25

4.0.1

> 威注音专案目前正式接收捐款，将会用于该输入法的年度维护更新。
> 捐款渠道：https://www.patreon.com/c/shikisuen/membership
> （微信使用者与支付宝使用者可以电邮给开发者以询问其他可行的渠道。）
> （这些费用会用于 Apple 开发者会员年费、以及 Codex 用量等。）
> 请注意所有的献金（包括这个献金档位）只会被当作馈赠，
> 且不会对在下施加任何义务与合约。感谢您的理解。
> 如果您有配乐制作或流行歌曲弦乐编曲的需求的话、或者管弦乐录音乐谱制作需求的话，
> 也欢迎外包给威注音输入法的开发者，这是他希望能接到的主要业务。
> 开发者目前最需要的主要业务是配乐相关的客户资源，期待能与您合作。

#### 4.0.1 版针对 4.0.0 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了选字窗选字行为「会被使用者打字习惯观测模组的资料绑架」的故障。
- 修正：[所有发行版] 修复了打字行为记忆「观测记录->打新句子时再套用」过程在某些情况下无效的故障。
- 修正：[所有发行版] 所有与使用者语汇资料有关的写入操作现在均经过专门的 Actor 来完成，以防止在写入资料到硬碟时出现 Data Race。这可以改善威注音的使用者辞典资料与 iCloud Drive 的相容性。
- 研发：[所有发行版] 因应上述部分内容修正，Megrez 组句引擎亦更新至 5.0.5 版。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 4.0.0 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.0.1-signed.pkg
556f5d904250f3682d6c5e037b9732575c5214eabf5713cf78466cac9deb89a0

vChewing-macOS-4.0.1-signed-alternative.zip
cfc0f0a4e638142a23ad5360223515e0cd30d274b7e94b8162de0fb8198216cf

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.1 GM Build 4001.

4.0.0

f761a8b

2025-10-04 18:34

4.0.0

#### 4.0.0 版针对 3.9.2 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 全专案清扫了可能会出现记忆体泄漏的情形。
- 修正：[所有发行版] 解决了侦错模式下的输出在 macOS 26+ 内建的「console.app」系统监视程式内只能看到 `<private>` 字样的故障。
- 修正：[所有发行版] 解决了在某些情况下「无法顺利地就地轮替候选字词」「无法套用选字窗的候选字词」的故障。
- 修正：[所有发行版] 修复了「CapsLock 可能会被当作 Shift 键、触发了中英文切换」的故障。
- 修正：[所有发行版] 重构了档案侦测模组。该模组用于侦测档案系统层面上的使用者语汇目录内的资料变化情形，发现有变化就会重新读取之。这次重构指在将相关的反应行为放在 MainActor 以外的处理排程内进行防抖处理。这项变更理论上可以让输入法在 iCloud 资料同步不顺时不至于让整个系统的所有 IMKInputClient 应用失去响应。
- 修正：[主流发行版] 针对 SwiftUI 版偏好设定视窗做了修整，修复了偏好设定画面翻页可能会失灵的故障，也修复了任何可能与档案目录选择功能有关的故障。SwiftUI 版偏好设定视窗现要求 macOS 14+。在更旧的系统下，哪怕是主流发行版，现在也会使用 Aqua 版偏好设定视窗取而代之。
- 修正：[所有发行版] 汰换了之前的「基于 Lukhnos Liu & MJHsieh 的 Natural Logarithm 曲线算法所实现的」半衰记忆模组。取而代之的是以野兽常数「0.114514」构筑的「二次多项式衰减」渐退记忆观测模组（POM）。新的 POM 记忆模组不致力于模仿人类的记忆曲线，而是侧重于短期记忆的有效性。如果有需要长期记忆且反复使用的词语的话，使用者更应该将其加入自己的威注音使用者语汇辞典。这是威注音输入法本体所移除的最后一个在算法上来自小麦注音的组件，所以从这一版开始威注音输入法本体会移除与小麦注音有关的 attribution（唯一例外是 Aqua 纪念版所使用的安装程式，不过严格上来讲只与 OpenVanilla 这款软体有关、不是小麦注音的专属产物）。
- 修正：[所有发行版] 天权星组字引擎更换为 v5.0.3 版，启用 DAG-DP 动态规划算法来组句（不是 Vertex Topological 排序法）。本次组句引擎更新承袭了来自开发者的某个实验专案的一些新特性，对记忆体占用做了彻底的最佳化、且拥有与全新的渐退记忆观测模组（POM）深度协作的能力。但须知 macOS 26 提升了对「视窗显示」这种事务本身的基础记忆体开销，所以 macOS 26 使用者可能很难察觉到这次更新所带来的记忆体占用上的改良。
- 行为：[所有发行版] 对选字窗内「可能由服务代令所生成的内容」不再启用上下文选单功能支援。
- 行为：[所有发行版] 现允许使用者决定是否「在选字窗内完成选字后、将组字区内的游标恢复到选字窗呼叫之前时的游标位置」。
- 行为：[Aqua 纪念版] 浮动组字窗与工具提示视窗现对 macOS 10.13 系统开放直书显示模式支援。
- 行为：[所有发行版] Emacs 热键响应机制现可回应「Ctrl+N」「Ctrl+P」这两组热键。这两组热键在横书模式与直书模式下的行为有差异，但在逻辑上是等价的：在横排输入情境下，Emacs 的 ^N 与 ^P 分别代表「到下一行」与「到上一行」，因此被翻成实际往下与往上的箭头事件（也就是文字输入方向上的「右手方向与左手方向」事件）；在纵书模式下，也是「到下一行」与「到上一行」，同样能依输入方向正确地把 Emacs 热键转换成对应的方向键动作，只不过这次就变成了「萤幕画面上的往左与往右」的箭头事件、也就仍旧是文字输入方向上的「右手方向与左手方向」事件。
- 体验：[所有发行版] 调整了通知飘窗内的某些文字的描述，使之表意更清晰。
- 体验：[所有发行版] 对内文组字区、选字窗、工具提示视窗做了一些与介面绘制有关的重构。选字窗现在会根据电脑硬体条件与系统版本来决定是否套用玻璃视觉特效。
- 开发：[主流发行版] 为了因应「macOS 内建的 SQLite 可能有故障」的情况，这次对主流发行版也使用专有的 SQLite 源码建置策略。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。此外，如果您有将使用者辞典目录放在 iCloud Drive 的话，请勿使用威注音 3.9.2 及之前的版本，否则可能会在 iCloud 因为 DNS 故障陷入同步失败的过程时出现「输入法卡死整个系统」的情况。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-4.0.0-signed.pkg
d66c9504aa5d283f3d2f08e53beb54ca03be752b740b297fbbb963bbb49b0e5a

vChewing-macOS-4.0.0-signed-alternative.zip
430217bfd95d8ff03925ca67ccb20a473ac0dfc4dd6bf2c19c14028bbeb85806

最后提交信息为： [VersionUp] 4.0.0 GM Build 4000.

3.9.2

3307ca0

2025-04-25 18:30

3.9.2

#### 3.9.2 版针对 3.9.1 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了与半衰记忆模组有关的一些实作失误之故障。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。此外，对「ㄧˋ ㄕˋ」与「ㄧˋ ㄧˋ」这两个读音下的双字候选词做了精简，删除了一些在现代汉语当中用不到的词。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.9.2-signed.pkg
e75b7d1802224482c9a0d9376e3c06ae8f5cca3213c0315511221b4dc36d3ad2

vChewing-macOS-3.9.2-signed-alternative.zip
bd9e99266fa4eb1d1a1b8f693ee13430ed71ccdc9a2e8b70d87b59e386e34464

最后提交信息为： [VersionUp] 3.9.2 GM Build 3920.

3.9.1

c9d1ba6

2025-03-05 02:28

3.9.1

#### 3.9.1 版针对 3.9.0 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 针对浮动组字窗模式更换了新的内文组字区占位符、以确保对新版 iMessages 的相容性。
- 行为：[所有发行版] 从这一版开始，ChatGPT 的 macOS 客体软体被列入威注音输入法的 InputMethodKit 相容黑名单。在黑名单内的客体软体会被威注音输入法强制启用浮动组字窗、以试图确保最基础的打字功能可以正常运作。已经开始使用威注音输入法的使用者们需要自己手动将「`com.openai.chat`」添入「管理客体应用…」视窗内。
- 研发：[所有发行版] 针对既有的输入法控制元件做了大规模重构：在提升输入法自身的效能的同时，也改善了对 InputMethodKit API 的使用效率。
- 研发：[所有发行版] 输入法的组字引擎（天权星组字引擎）升级到 v4.0 版。该组字引擎采 LGPLv3 协议释出、但额外允许针对 Swift 专案使用 static linking。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新＋原神/星穹铁道语料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.9.1-signed.pkg
b0ede76bfb1e69dc77cf0b4e6824aef2f122c170efcb881f292ca328d81a8c4f

vChewing-macOS-3.9.1-signed-alternative.zip
fad550bbaa20dc1083719ca73c02f665d1e13718c5dda1008b891efd4d6ec8c4

最后提交信息为： [VersionUp] 3.9.1 GM Build 3910.

3.9.0

1c0d4ee

2025-01-28 22:39

3.9.0

#### 3.9.0 版针对 3.8.6 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了威注音输入法在 macOS 10.15 开始的系统下对 Swift Swift Concurrency Async API 的使用方法的不当之处。
- 行为：[仅 Aqua 纪念版] 针对 macOS 10.9-10.13 系统隐藏了一些不受支援的偏好设定选项。
- 行为：[所有发行版] 现在可以在威注音偏好设定内的行为设定页面关掉输入法的蜂鸣音效。
- 行为：[所有发行版] 现在可以在威注音偏好设定内的选字设定页面启用「在选字窗显示时，允许以 H / L 键移动组字区游标」的功能。
- 行为：[所有发行版] 现在起，在使用浮动组字窗时，内文组字区的占位符将变成一个「写字的手」的绘文字。这可以解决 Discord 的 macOS 客户端的频道名称输入框「无法接收威注音输入法输入的文字，除非停用浮动组字区」的故障。
- 研发：[所有发行版] 给天权星组句引擎（Megrez）换用了效能更优的 Dijkstra 爬轨算法、不再使用与小麦注音 Gramambular 2 同款的 DAG-Relax 爬轨算法。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新＋原神/星穹铁道/鸣潮语料更新；全字库资料更新为 v2025-01-13 版本。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.9.0-signed.pkg
fd6048048204495a6012b5db2eb50636661dc8f5ff1d1a6f3aff465b6dcc8848

vChewing-macOS-3.9.0-signed-alternative.zip
b20d72351cdf8c5192d44bd8025861675a86a48ebd908d180f8c962d07c5c78e

最后提交信息为： [VersionUp] 3.9.0 GM Build 3900.

3.8.6

ca41fa9

2024-07-07 12:02

3.8.6

#### 3.8.6 版针对 3.8.5 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了威注音偏好设定的「开发道场」当中某些与内文组字区下划线有关的选项「对选字模式不起作用」的故障。虽然此处偏好设定画面仅提到了标记模式，但威注音从几个月前引入「选字模式下，组字区内可实时预览选字结果」的特性时起就对选字模式也启用了粗细分段下划线的设计，而某些 EBA 客体应用（详见下文）对此有相容性故障。
- 行为：[所有发行版] 从该版输入法更新开始，威注音输入法会主动检查客体应用是否是「以 Electron 这款 Web 框架构筑的应用（简称 EBA 客体应用）」。如果是的话，则会对当前客体应用强制启用浮动选字窗、以规避可能在 EBA 应用内出现的输入法内文组字区相容性故障。借由对这几年的故障提报的综合分析来看，每一款 EBA 应用都可能或多或少会有与威注音的相容性问题（除非启用浮动组字窗），故可知今后的 EBA 应用对 IMKTextInput 与内文组字区有关的 API 的行为完全不可预测。而 EBA 应用的开发者们往往因为自身的语言障碍等原因无法重现这个问题、更无法积极检查并解决这类问题。这些原因使得威注音开发者再也无法事先信任任何 EBA 应用是否有认真实作 IMKTextInput 协定、再无任何心力给每个有相容性故障的 EBA 应用逐一擦屁股，只得出此下策。使用者仍可以在威注音偏好设定的「开发道场」内关掉这个预设行为。
- 行为：[所有发行版] 从该版输入法更新开始，如果当前作业系统版本是 macOS 10.15 或更新版的话，则所有的异步操作均会尽可能改用 Swift Concurrency 完成。在更旧版的系统内运作时，威注音仍会继续使用 Grand Central Dispatch。
- 行为：[所有发行版] 针对田所选字窗的的预设文字颜色的实现方式做了一些调整、使其参数值不再依赖作业系统自身的 API。
- 研发：[所有发行版] 将辞典建置脚本的行为做了更改：先就地制作 SQL 纯文字档案，再将其直接转换成 SQLite 档案。
- 研发：[所有发行版] 针对 Xcode 16 与 Swift 6 做了建置策略相容处理。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新＋原神/星穹铁道/鸣潮语料更新；全字库资料更新为 v2024-06-26 版本。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.8.6-signed.pkg
44e6b80b145fcb742726b8796164dad34758d8a40c24491d89d677c09911edd3

vChewing-macOS-3.8.6-signed-alternative.zip
5d106d5eb1cff230b9c46075ac334bae136caa34e05c7eade340a600b7d2edcc

最后提交信息为： [VersionUp] 3.8.6 GM Build 3860.

3.8.5

bbfaba7

2024-04-07 01:49

3.8.5

#### 3.8.5 版针对 3.8.4 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 为了因应部分使用者的自订辞典资料量过于庞大之现状，威注音输入法将记忆体使用上限阈值由 384MB 上调至 1024MB。当威注音输入法的实际记忆体使用量超出该阈值时，威注音输入法会主动自尽、自动重新启动。
- 修正：[所有发行版] 解决了在点灭 CapsLock 键时「会有浮动组字窗在萤幕上残留显示」的故障。该故障当且仅当关掉了系统内建的 CapsLock 英数切换功能时才会触发。
- 体验：[所有发行版] 对浮动组字窗与田所选字窗的候选字词高亮底色做了少许调适，也针对浮动组字窗启用了圆角窗体设计。
- 体验：[所有发行版] 田所选字窗：允许使用者将「横向多列选字窗最低单元宽度」设定为两个 Emoji 或两个汉字。
- 行为：[所有发行版] 微调了针对使用者语汇档案内的单汉字字音配对的预设权重指派策略与控频策略。
- 研发：[所有发行版] 铁恨注拼引擎升级至 v1.6.0，加快了建置速度。
- 研发：[所有发行版] 允许使用一个新的终端机命令、将当前输入法的所有使用者自订语汇资料写入到一个单独的 JSON 档案内。
    - 该功能便于其他输入法开发者们汇入威注音输入法的使用者自订语汇资料。
    - 推荐以 Bash 或 Zsh 来执行该命令。
    - 不包含关联词语资料：`~/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing --dump-user-dict > ~/Downloads/Dumped.json`
    - 包含关联词语资料：`~/Library/Input\ Methods/vChewing.app/Contents/MacOS/vChewing --dump-user-dict-all > ~/Downloads/Dumped.json`
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新＋原神/星穹铁道语料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 近期 macOS 14.4.x 更新导致有些使用者经常遇到与 SecureEventInput 有关的滥用警告。威注音不替任何滥用 SecureEventInput 的软体开发者们负责。受不了相关警告的话，虽然您也可以借由输入法偏好设定画面的开发道场页面来关掉相关侦测功能，但您也还可以将这类软体检举给 Apple Support，因为他们对 SecureEventInput 的滥用行为祸害了系统内所有的第三方输入法软体的正常运作。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 强烈建议您将您在用的任何终端机软体都拽入威注音输入法的客体管理器（且打勾），因为几乎所有的副厂终端机软体的开发者们在技术上都没有任何动力去将内文组字区的体验做得像 macOS 内建终端机那样完美。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7. 威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. Naver Line 聊天软体对 IMKTextInput 内文组字区的实作有问题（尤其是在使用 Dark Mode 的时候，根本看不到组字区下划线），所以被威注音预设放在客体管理器黑名单内。副作用就是一定会出现浮动组字窗，请谅解。如果您一定想要在 Line 软体内使用内文组字区的话，请借由客体管理器自行取消对 Naver Line 的勾选，相关后果自负（因为一切责任都在 Naver Line 的开发团队）。
9. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
10. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.8.5-signed.pkg
2e1a027fd415b12ada1a7835f6bfb12814df578263d50f296fb2b0dbd820092c

vChewing-macOS-3.8.5-signed-alternative.zip
0c81525cf33c15f13df91620838e32852e794854681744251d9c0d00a65352d2

最后提交信息为： [VersionUp] 3.8.5 GM Build 3850.

3.8.4

d41bf11

2024-03-08 06:33

3.8.4

#### 3.8.4 版针对 3.8.3 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 紧急修复了一处与「SecureEventInput 滥用行为侦测模组」有关的记忆体泄漏故障。
  - 故障原因：与 IOKit 有关的 Unmanaged CoreFoundation 物件在「电脑待机休眠时拿不到结果的情况下」没能被及时主动释放掉，导致累积的记忆体泄漏。
- 行为：[所有发行版] 「SecureEventInput 滥用行为侦测模组」不会再在下述应用场景执行主动侦测：桌面锁定、帐号未登入、帐号切换画面、萤保画面。
- 研发：[所有发行版] 这次的威注音输入法官方安装包均改用 Xcode 15.3（Swift 5.10）建置。须知：目前威注音输入法的专案建置要求仍是至少 Xcode 14.2.0，但未来恐有变数。
- 研发：[所有发行版] 统整了输入法的各个内部模组之间的相依关系。
- 研发：[主流发行版] 新增了 vChewingDebuggable 临时建置目标，以便第三者参与对威注音输入法的自愿排障测试。该建置目标会将威注音输入法见制成一个普通的 SwiftUI macOS App（而非输入法），可以放心用来下断点、而不用担心整个 macOS 桌面因此失去响应。该建置目标生成的 App 会单独使用一套 UserDefaults 容器，且与该建置目标有关的任何偏好设定修改都不会影响到威注音输入法自身的偏好设定。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新＋原神/星穹铁道语料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 选单图示没有做成单色设计，是为了更好区分简体输入模式与繁体输入模式。如有审美不相容之状况，还请谅解。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7.  威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.8.4-signed.pkg
2d2a592e7e58745ee59822f7eb5f1c18fa73a757756cba085548c8df720a34fc

vChewing-macOS-3.8.4-signed-alternative.zip
ad6931370a58b048f9c6e5ff25094d3db79f4f52d41826ca9038cb3ecf7cd4e8

最后提交信息为： [VersionUp] 3.8.4 GM Build 3840.

3.8.3

33f8487

2024-03-03 00:03

3.8.3

#### 3.8.3 版针对 3.8.2 版更新了下述内容：

- 修正：[所有发行版] 修复了客体管理器视窗内的清单窗格「不显示滚动条」的故障。
- 修正：[所有发行版] 修复了「SwiftUI 版偏好设定视窗内建的使用者语汇编辑器」可能「无法成功监视该档案的来自其它程式的修改」的一处 KVO 故障。
- 体验：[所有发行版] 新增了一个选项，允许使用者自主设定 Command+Option+Ctrl+Enter 要递交的内容。该内容可以是盲文点字或各种带注音标记的字句。
- 体验：[所有发行版] 新增盲文点字输出支援，分别对应「1947 国语点字」与「2018 国通盲文」这两个现行标准。
  - 威注音输入法对盲文点字的支援仅限于「将给定的读音资料以点字阵列的形式递交」这一个特性。
    - 这是最实际的做法，因为「拿破音字匹配读音」这种功能需求在原理上是不可能**准确实作**的。
- 体验：[所有发行版] 新增「服务选单」功能。该功能可在选字窗内以当前候选字（及其可利用的可能存在的读音资料）作为参数依据、来显示可用的服务：
  - 有些服务是写死在输入法内部的，都有着各自的 ObjC Selector 名称作为呼叫依据。这类服务的查询结果会被直接写入剪贴簿。
  - 有些服务是 URL，可以叫出对应的 App 来查询相关参数。如果是以 https 或 http 开头的话，会用浏览器叫出网页来查询。
    - 当个别情况下的选字窗内没有读音资料可用的话（比如波浪符号选字窗），则某些依赖读音资料的服务不会出现在服务选单内。
  - 该选单可以用波浪符号键在选字窗内呼叫出来，也可以在输入法偏好设定内自己决定是否可以在选字窗内使用「Shift+?」呼叫。
  - 与同期小麦注音正在开发的同名功能相比，威注音输入法的该功能的实作方式一如既往地完全不同，且允许使用者自订该选单的内容与顺序。
    - 如果你在输入法主选单内找不到「服务选单编辑器」这个选单项的话，可以尝试在输入法主选单显示时摁下 Option 键。
    - 威注音的服务选单不具备念读功能。威注音输入法的念读功能仅限组音区，相关选项请洽输入法偏好设定的「一般设定」页面。
    - 考虑到时代因素，威注音的服务选单对汉字的编码查询仅支援 Unicode CodePoint 查询。目前没有提供除此之外的编码查询的计划。
    - 如果「服务选单编辑器」内的服务全都被删掉的话，则服务选单功能会进入停用状态。
- 行为：[所有发行版] 针对「单个汉字的字音配对」专门制定了新的控频方法：不再一次性无脑杠到最高权重/最低惩戒权重，而是每次操作都会挪一次该候选字在选字窗当中的排序位置。
  - 该选项目前仅对输入法内建的注音输入模式有效，且对逐字选字模式无可用影响：组字选字模式会强行套用倚天中文 DOS 系统内建的注音输入法的候选字排序。
- 行为：[所有发行版] 因应服务选单功能的引入，威注音从这一版开始有了下述行为变化：
  - 无法再将波浪符号键对应的符号设为选字键。
  - 根据输入法偏好设定内的与服务选单有关的某些选项的开关状态，问号「?」也会有无法被设为选字键的情况。
  - 想要从波浪符号选单直接借由「Option+波浪符号键」跳转到「汉音键盘符号模式的话」，需要多按一次这个热键组合，因为第一次按下时会先切换到服务选单。
    - ……除非你在「服务选单编辑器」内删掉了全部的服务。
- 研发：[所有发行版] 将 PrefMgr 由 MainAssembly 剥离、塞到了 Shared 这个更基层的模组内。这给今后的功能开发带来了一些便利。
- 辞典：[所有发行版] 针对「一繁对多简」的情况，修复了在组字选字模式下使用简体中文原厂词库时「倚天中文 DOS 系统候选字排序资料」的一些简体字映射失误。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 选单图示没有做成单色设计，是为了更好区分简体输入模式与繁体输入模式。如有审美不相容之状况，还请谅解。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7.  威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.8.3-signed.pkg
8c12957fa54a707849cbb787258a1f32b3d11feaa26b12ba8426f513a012ea0f

vChewing-macOS-3.8.3-signed-alternative.zip
a15b36c8f1d35ada35d267ceaadc00b53542c779b5f9adcf6d2e9119f2957ad4

最后提交信息为： [VersionUp] 3.8.3 GM Build 3830.

3.8.2

eab5056

2024-02-24 04:41

3.8.2

#### 3.8.2 版针对 3.8.1 版更新了下述内容：

**一句话总结**：本次更新没有功能上的变化，对使用者而言变化了的内容只有原厂辞典。

- 研发：[所有发行版] 针对整个语言模组套件（LMAssembly）做了架构调整：
  - 将半衰记忆模组修改成「语言模组副本化模组（LMInstantiator，下称「LMI」）」的内部从属模组，对外互动过程一律通过 LMI 模组来完成。
  - 将倚天中文 DOS 候选字词排列资料整合到 Swift 原始程式码内，不再读取单独的 JSON 档案。
  - 将 LMAssembly 的所有对外 API 做了精实案，仅对外开放必要之 API。
- 研发：[所有发行版] 全专案淘汰 NSJSONSerialization API 的使用、以 Swift Foundation 内建的 JSON Codec 取而代之。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新（也是此次版本更新的重点）：
  - 删除了一些源自于 LibTaBE 的错误词音配对。
  - 筛检了原厂繁体中文词库出现的个别简体中文词语、全部订正为繁体中文。
  - 对星穹铁道的语料做了一些跟得上游戏版本变化的内容增补。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 选单图示没有做成单色设计，是为了更好区分简体输入模式与繁体输入模式。如有审美不相容之状况，还请谅解。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7.  威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.8.2-signed.pkg
a1b2c35b746778b29b938502d42c71ced2b27f9f740ebcd213cbc938077c7d4c

vChewing-macOS-3.8.2-signed-alternative.zip
9ce5232069b36b6ce86202f6f8a87fa06b30171a737a56fe452495a9611691f4

最后提交信息为： [VersionUp] 3.8.2 GM Build 3820.

3.8.1

39b13d1

2024-02-17 01:28

3.8.1 SP1

#### 3.8.1 版针对 3.8.0 版更新了下述内容：

- [SP1] 修正：[所有发行版] 解决了田所选字窗的字根反查区域在某些情况下「更新不及时、会残留前一笔查询结果」的故障。
- [SP1] 修正：[Aqua 纪念版] 解决了「关于」视窗内的右下角的按钮堆叠在 macOS 10.9 系统下的显示异常。
- [SP1] 修正：[主流发行版] 解决了 App 型安装包不显示产品著作权资讯的故障。
- 修正：[所有发行版] 解决了 macOS 10.9 - 10.12 的输入法选单在「摁 Alt 键执行不同的功能、显示不同的选单内容」会导致 NSMenuItem 与它们对应的 selectors 对位发生错位的问题。详情见下文。
- 修正：[所有发行版] 解决了 AppKit 版偏好设定视窗当中的念读设定无法立刻生效的故障。
- 修正：[所有发行版] 修复了 Dvorak-QwertyCMD 键盘布局的映射错误。
- 修正：[所有发行版] 解决了 AppKit 版偏好设定在 macOS 10.9 系统下的日语/英语介面的排版拥挤问题。
- 修正：[所有发行版] 解决了在「汇入奇摩输入法自订词资料库」之后、偏好设定视窗内的使用者语汇编辑器「不自动重新载入内容」的故障。
- 体验：[所有发行版] 新增了一个可选功能：使用输入法内建的 CNS11643 全字库资料库来对语言模组的输出资料做自动过滤、仅允许那些有采用 CNS11643 全字库规定读音的结果输出至输入法的组字引擎与选字窗内。
- 体验：[Aqua 纪念版] 针对 macOS 10.9 - 10.12 重新设计了「汇入奇摩输入法自订词资料库 TXT 档案」的图形介面交互方式。现在起，除了下文要提到的 NSConnection 通讯手段直接汇入奇摩输入法自订词资料库以外，您还可以将从奇摩输入法汇出的该资料库的 TXT 档案直接从 Finder 拽入至「输入法偏好设定->偏好设定->汇入奇摩输入法自订词资料库->请将档案拽到这边」这个按钮上、来完成对 TXT 资料库档案的汇入操作。
- 体验：[所有发行版] 允许直接借由 NSConnection 通讯的手段向奇摩输入法发出资料请求、借此汇入奇摩输入法的使用者自订词资料库的内容。这个功能只会在使用者主动使用时才会触发。
- 体验：[所有发行版] 新增了一个功能选项，让田所选字窗在显示符号时将符号描述（统一码码位点）显示于字根反查清单的位置。该功能预设启用。
- 行为：[所有发行版] 针对 macOS 10.9 - 10.12 另外研究了一套 NSMenu 输入法选单应对方案，解决了上文提到的 selectors 错位的故障。新方案带来的唯一副作用：在 macOS 13 及之前版本的系统下会无视 NSMenuItem.isAlternative 特性、强制显示本该摁了 Alt 才会显示的选单项。macOS 14 不受该副作用所影响。
- 研发：[所有发行版] 尝试解决了 AppKit 版偏好设定视窗的一些已知的 Constraints 冲突。
- 研发：[所有发行版] 重新统一整理了整个 App 对于情态视窗的挂接目标。
- 辞典：[所有发行版] 例行语汇资料更新。

<details>
<summary>已知问题（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

1. 沙箱特性带来的些许不便。请参见 2.3.0 版的更新日志。引入沙箱是为了打消一些使用者们可能抱持的资安疑虑，但使用者仍可自行使用 HIPS 类工具软体来主动监督威注音输入法的软体行为。
2. 出于诸多原因，macOS 系统内建的 IMK 选字窗支援截止于 3.5.3 版、之后不再提供相关支援。一款连 Apple 自己都不想做好的系统元件，第三方开发者拿来用的话，这维护成本实在是过于空前。
3. 田所选字窗不支援滚动条卷动，但理论上应该不会影响使用。
4. 如果您在使用 macOS 14 Sonoma 及之后的版本的系统的话，请勿使用威注音 3.5.3 及之前的版本，因为这些版本可能会触发系统内的某些缺陷、导致整个系统画面失去响应。
5. 选单图示没有做成单色设计，是为了更好区分简体输入模式与繁体输入模式。如有审美不相容之状况，还请谅解。
6. 请勿在诸如 NSMenu 以及 Spotlight 这种浮动窗内使用田所选字窗的滑鼠右键选单，否则可能会遇到「选字窗消失，只剩下滑鼠右键选单」的情况。此时需要切换到别的 App 再切换回来、才可以正常敲字。该故障目前无解。因此，威注音自 3.1.0 版开始对 Spotlight 和 Raycast 这两个客体应用停用田所选字窗滑鼠右键选单。
7.  威注音输入法本身很多与 Enter 键有关的组合键在微信等少数应用当中无法生效，因为这些客体应用在讯息窗格内输入文字时始终会拦截 Enter 键的讯号处理、而无视 InputMethodKit 组字区内容的有无。如有相关需求者，可以先行用其它文字编辑软体敲好讯息之后、借由剪贴簿中转、再贴入这类客体应用当中。
8. 威注音输入法的 INMU 格式递交功能无法直接作用于 Sibelius / Dorico 这一类谱务工作站，而是先在其它文字处理软体内准备好相关格式之后再利用给谱务工作站软体。以 Sibelius / Dorico 2 为例的话，就是将这种格式的文字整段复制到剪贴簿内，然后在软体的歌词输入模式当中连续 Command+V 贴上即可。Dorico 3 开始要麻烦一些，得事先在乐谱当中每个音符下插入一个字母，然后将这些音符全部选中、整段编辑歌词，此时再将 INMU 格式的文本用 Command+V 整段贴上。详见：https://forums.steinberg.net/t/150448
</details>

------

系统版本要求：至少 macOS 12 Monterey。请在安装之前务必阅读这篇《[安装指引](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/wikis/%E8%AA%AA%E6%98%8E%E6%89%8B%E5%86%8A/%E5%AE%89%E8%A3%9D%E6%8C%87%E5%BC%95)》。因应不可控之技术现状，今后请各位优先 [借由 Gitee 下载](https://gitee.com/vchewing/vChewing-macOS/releases/)。如需要在更旧版的系统下运行的话，请前往[威注音输入法主页](https://vchewing.github.io/README.html)下载 Aqua 纪念版威注音输入法，可支援自 macOS 10.9 开始至 macOS 12 Monterey 为止的系统版本。

<details>
<summary>其它注意事项（请点击这一行文字以展开阅读）。</summary>

> ⚠️ 注意：使用者们可以克隆「[libvChewing-data](https://gitee.com/vChewing/libvchewing-data)」且自行 `make install` 来手动安装今后被官方更新过的最新核心辞库。

> ⚠️ 警告：如果您硬碟内既存的威注音版本小于 2.3.0 ，则请在安装此更新之前务必事先备份使用者语汇资料夹的内容、然后在升级之后在输入法偏好设定内重新设定一遍使用者语汇目录。自威注音 2.3.0 版开始，威注音引入沙箱机制，使用者语汇目录只能存放于「/Users/您的使用者帐户名称/」目录下（也就是您的 Home 目录）。
</details>

#### 关于 Apple Developer 公证 & 安装包 SHA256：

- 本次提供的安装档案均已做公证处理。
- 如果遇到 pkg 安装包故障的话，请尝试以「-alternative.zip」结尾的安装程式。

vChewing-macOS-3.8.1-signed.pkg
7d4278b8e92b053e37e5cfe793fe80e69c72c322216c50e3bc786da36269a4e3

vChewing-macOS-3.8.1-signed-alternative.zip
4e6d298eed088d3655437cfc3bf84e5fa3b468a5d8680e8b6145599bfaced7a4

最后提交信息为： [VersionUp] 3.8.1 SP1 Build 3811.

vChewing/vChewing-macOS .gitee-modal { width: 500px !important; }

搜索帮助

vChewing/vChewing-macOS